Cuadro comparativo y opiniones de los productos Poly Voyager 4220 y Sony WH-1000XM4. Podrás comparar su diseño, calidad de sonido, y otras especificaciones clave para hacer más simple la elección de tus auriculares perfectos. Nuestro objetivo es facilitar tu decisión, mostrándote las principales diferencias entre los productos y así encontrar los auriculares que cumplan con tus expectativas.
| DISEÑO Y DIMENSIONES | Poly Voyager 4220 | Sony WH-1000XM4 |
|---|
| Tipo de producto | Headset - Bluetooth - inalámbricos | Auriculares - Bluetooth - inalámbricos, con cable - NFC - toma de 3,5 mm | |
|---|---|---|---|
| Serie | Serie 4200 UC | - | |
| Altura | - | 25.2 cm | |
| Anchura | - | 7.7 cm | |
| Longitud | - | 18.5 cm | |
| Peso | 150 g | 520 g | Poly Voyager 4220 son más ligeros que los auriculares Poly Voyager 4220. |
| Color | - | Blanco | Negro | Plata | Azul medianoche | |
| Material del auricular | - | Espuma de uretano | |
| Uso recomendado | - | Electrónica portátil | |
| Alcance de transmisión | 30 m | 10 m | Poly Voyager 4220 tienen una distancia de funcionamiento mayor que Sony WH-1000XM4. |
| Audio de alta resolución | - | Sí |
| CALIDAD DE SONIDO | Poly Voyager 4220 | Sony WH-1000XM4 |
|---|
| Diseño de los auriculares | Supra Aural (On-ear) | Circumaurales (Over-ear) | |
|---|---|---|---|
| Tecnología de auriculares | - | Dinámico | |
| Tipo de auriculares | - | Cerrado | |
| Plegable | - | Sí | Sony WH-1000XM4 se pueden plegar. |
| Tipo de conexión | Inalámbrico | Inalámbrico, con cable | |
| Tecnología inalámbrica | Bluetooth | Bluetooth | |
| Versión de Bluetooth | Bluetooth 5.0 | Bluetooth 5.0 | Ambos auriculares tienen la misma versión de Bluetooth. |
| Perfiles Bluetooth | Perfil manos libres (HFP), perfil de auriculares (HSP), perfil de distribución avanzada de audio (A2DP), perfil de Mando a distancia de audio/vídeo (AVRCP) | Perfil manos libres (HFP), perfil de auriculares (HSP), perfil de distribución avanzada de audio (A2DP), perfil de Mando a distancia de audio/vídeo (AVRCP), sistema de gestión de copias en serie (SCMS-T) | |
| Códec de audio Bluetooth | SBC, mSBC | SBC, AAC, LDAC | |
| Cancelación activa del ruido (Noise Canceling) | - | Sí | Sony WH-1000XM4 están equipados con cancelación activa del ruido. |
| Tecnología de cancelación activa del ruido | - | Modo de sonido ambiente / doble sensor de ruido | |
| Modo de salida de audio | Estéreo | - | |
| Efectos de sonido | - | Digital Sound Enhancement Engine Extreme (DSEE Extreme), Control de sonido adaptativo, 360 Reality Audio | |
| Respuesta en frecuencia | 20 - 20000 Hz | - | |
| Impedancia | 32 Ohm | - | |
| Diafragma | 32 mm | Aluminium coated LCP - 40 mm | Sony WH-1000XM4 tienen un diafragma más grueso que Poly Voyager 4220. |
| Cantidad de dispositivos conectables simultáneamente (multipunto) | - | 2 | Sony WH-1000XM4 tienen la capacidad de conectarse a varios dispositivos simultáneamente. |
| Material del imán | - | Neodimio | |
| Características | Tecnología SoundGuard DIGITAL | Procesador de cancelación de ruido HD QN1, tecnología Speak-to-chat, tecnología de captación de voz precisa, función de atención rápida, bobina CCAW, tecnología de escucha inteligente, optimizador personal de cancelación de ruido, optimización de la presión atmosférica |
| MICRÓFONO | Poly Voyager 4220 | Sony WH-1000XM4 |
|---|
| Factor de forma | Micrófono de diadema | Incorporado | |
|---|---|---|---|
| Tipo | Boom | - | |
| Modo de funcionamiento del micrófono | Unidireccional, MEMS-direccional | - | |
| Supresión de ruido (Noise Cancelling) | Sí | - | El micrófono de Poly Voyager 4220 puede anular el ruido ambiente. |
| Respuesta en frecuencia | 100 - 6800 Hz | - | |
| Micrófonos incluidos | 2 | 5 | Sony WH-1000XM4 tienen un micrófono incorporado. |
| MANDO A DISTANCIA | Poly Voyager 4220 | Sony WH-1000XM4 |
|---|
| Controles | Silenciar, volumen, responder/finalizar, reproducir/pausa, pista siguiente/anterior, rechazar llamada, rellamada, asistente de voz | Control de volumen, ANC on/off |
|---|
| CABLE | Poly Voyager 4220 | Sony WH-1000XM4 |
|---|
| Tipo de cable | - | Cable de carga USB-C - desmontable Cable de audio - OFC - en forma de L / mini-phone stereo 3,5 mm - 1,2 m |
|
|---|---|---|---|
| Cable desmontable | - | Sí |
| CARACTERÍSTICAS | Poly Voyager 4220 | Sony WH-1000XM4 |
|---|
| Características | Alertas por voz | Control táctil | |
|---|---|---|---|
| Compatible con Internet de las Cosas (IoT) | - | Sí | |
| Asistente inteligente | - | Asistente de Google, Alexa | |
| Sensores | - | Sensor de proximidad, sensor táctil | |
| Otras funciones | - | Panel táctil |
| BATERÍA Y CARGA | Poly Voyager 4220 | Sony WH-1000XM4 |
|---|
| Tipo de batería | Batería recargable para auriculares - polímero de litio | Batería recargable para auriculares | |
|---|---|---|---|
| Capacidad de la batería | 360 mAh | - | |
| Duración de la batería | 15 horas | 38 horas | Sony WH-1000XM4 dura más con una sola carga que Poly Voyager 4220. |
| Detalles de la duración de la batería | Reproducción continua: hasta 15 horas Conversación continua: hasta 12 horas |
Reproducción continua (cancelación de ruido activa activada): hasta 30 horas Reproducción continua (cancelación de ruido activa desactivada): hasta 38 horas |
|
| Tiempo en espera | 312 horas | 200 horas | Poly Voyager 4220 tienen mayor tiempo en espera que Sony WH-1000XM4. |
| Tiempo de carga | 1,5 hora(s) | 3 hora(s) | Poly Voyager 4220 se recargan más rápido que Poly Voyager 4220. |
| Cantidad incluida | - | 1 |
| CONEXIONES | Poly Voyager 4220 | Sony WH-1000XM4 |
|---|
| Tipo de conector | - | USB (sólo alimentación) Bluetooth Auriculares (mini-phone stereo de 3,5 mm) |
|---|
| OTROS | Poly Voyager 4220 | Sony WH-1000XM4 |
|---|
| Accesorios incluidos | Adaptador USB Bluetooth | Estuche, adaptador de enchufe para el vuelo, cable de auriculares (1,2 m), cable USB-C (0,2 m) | |
|---|---|---|---|
| Certificación de software | Certificado para Microsoft Teams | - | |
| Garantía del fabricante (servicio y asistencia) | - | Garantía limitada - piezas - 1 año Garantía limitada - mano de obra - 90 días |
cs
sk
en
de
it
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
