Comparación detallada y reseña de los productos Samsung Galaxy Xcover 4s y Honor Magic 4 Pro 5G. Compara su tamaño, cámara, batería, memoria interna y otras características para elegir el teléfono correcto para ti. Nuestra meta es ayudarte a visualizar más fácilmente las diferencias entre los productos y encontrar el teléfono que más se ajuste a tus necesidades.
| DISEÑO Y DIMENSIONES | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| Tipo de producto | Smartphone | Smartphone | |
|---|---|---|---|
| Número de modelo del fabricante | SM-G398FN/DS | - | |
| Factor de forma | Táctil - Robusto | Táctil | |
| Altura | 146.2 mm | 163.6 mm | Honor Magic 4 Pro 5G tiene mayor altura que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Ancho | 73.3 mm | 74.7 mm | Honor Magic 4 Pro 5G tiene mayor anchura que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Profundidad | 9.7 mm | 9.15 mm | Honor Magic 4 Pro 5G es más estrecho que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Peso | 172 g | 215 g | Samsung Galaxy Xcover 4s es más ligero que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Color | Negro | Negro | Cian | |
| Protección | Resistente al polvo, a las salpicaduras y al agua | - | |
| Resistencia al agua | Sí | - | Samsung Galaxy Xcover 4s es resistente al agua. |
| Clasificación IP | IP68 | IP68 | |
| Índice de reparabilidad | - | 8 (sobre 10) | |
| Valor SAR | 1,307 W/kg (cuerpo), 0,905 W/kg (cabeza) | 1,25 W/kg (cuerpo), 0,74 W/kg (cabeza), 2,97 W/kg (extremidad) | |
| Componentes integrados | Linterna LED | - | |
| Tipo de conector | Conector para auriculares - miniteléfono 3,5 mm USB Tipo-C - USB-C de 24 clavijas |
USB Tipo-C - USB-C de 24 clavijas | |
| Tipo de tarjeta SIM (tamaño) | Micro SIM | Nano SIM | |
| Cantidad de tarjetas SIM | Doble SIM | Doble SIM |
| PANTALLA | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| Tipo de pantalla | Pantalla LCD | Pantalla OLED | |
|---|---|---|---|
| Tecnología de pantalla | PLS TFT | LTPO OLED | |
| Tamaño de pantalla | 5" | 6.81" | Honor Magic 4 Pro 5G tiene un tamaño de pantalla mayor que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Resolución de pantalla | 1280 x 720 píxeles | 2848 x 1312 píxeles | Honor Magic 4 Pro 5G tiene mejor resolución de pantalla que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Formato de pantalla | HD | - | |
| Relación de aspecto | - | 20:9 | |
| Brillo máximo | - | 1000 cd/m² | |
| Profundidad de color | 16,7 millones de colores | 1073,7 millones de colores | Honor Magic 4 Pro 5G tiene mejor profundidad de color que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Frecuencia de actualización de la pantalla | - | 120 Hz | |
| Frecuencia de muestreo táctil | - | 240 Hz |
| PROCESADOR | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| Tipo de procesador (CPU) | Samsung Exynos | Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 | |
|---|---|---|---|
| Número de procesador | 7884 | - | |
| frecuencia del procesador | 1.6 GHz | 2.995 GHz | Honor Magic 4 Pro 5G tiene mayor velocidad de reloj que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Número de núcleos del procesador | 8 núcleos | 8 núcleos | Ambos móviles tienen el mismo número de núcleos. |
| Tarjeta gráfica (GPU) | - | Qualcomm ADRENO 730 |
| MEMORIA | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| RAM | 3 GB | 8 MB | Honor Magic 4 Pro 5G tiene más memoria RAM que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
|---|---|---|---|
| Tamaño de la memoria interna (capacidad de almacenamiento) | 32 GB | 256 GB | Honor Magic 4 Pro 5G tiene más memoria interna que Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Memoria de usuario | 22 GB | - | |
| Tarjetas de memoria flash compatibles (memoria expandible) | microSDHC, microSDXC - hasta 512 GB | - |
| CÁMARA | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| CÁMARA PRINCIPAL |
|---|
| Número de cámaras principales | 1 | 3 | |
|---|---|---|---|
| Resolución del sensor | 16 megapíxeles | 50 megapíxeles | La resolución de la cámara de Honor Magic 4 Pro 5G es mejor que la de Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Apertura del lente | F/1.7 | F/1.8 | La apertura del objetivo de Samsung Galaxy Xcover 4s es mejor que la de Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Ajuste del enfoque | Automático | Automático | |
| Zoom digital | 4x | - | |
| Modos de cámara | - | Modo time-lapse, modo cámara lenta, modo Pro, modo temporizador, modo marca de agua, modo retrato, Story, Documentos, Night Shot, modo panorámico, grabación de vídeo múltiple | |
| Fuente de luz | Flash LED | Flash LED | |
| Resoluciones de imagen fija | - | 9216 x 6912 | |
| Resoluciones de vídeo | 1920 x 1080 (1080p) a 30 fps | 3840 x 2160 (4K) | |
| Características de la cámara (Funciones) | - | Estabilizador electrónico de la imagen (EIS), Ultra Fusion |
| SEGUNDA CÁMARA |
|---|
| Resolución del sensor (2ª cámara) | - | 50 megapíxeles | |
|---|---|---|---|
| Apertura del objetivo (2ª cámara) | - | F/2.2 |
| TERCERA CÁMARA |
|---|
| Resolución del sensor (3ª cámara) | - | 64 megapíxeles | |
|---|---|---|---|
| Apertura del lente(3ª cámara) | - | F/3.5 | |
| Estabilizador óptico de imagen (OIS) | - | Estabilizador óptico de la imagen (OIS) | Honor Magic 4 Pro 5G tiene estabilización óptica de la tercera cámara. |
| Zoom óptico | - | 3.5x | |
| Zoom digital | - | 100x |
| CÁMARA FRONTAL |
|---|
| Número de cámaras frontales | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Resolución del sensor (Frontal) | 5 megapíxeles | 12 megapíxeles | La resolución de la cámara frontal de Honor Magic 4 Pro 5G es mejor que la de Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Apertura del lente (Frontal) | F/2.2 | F/2.4 | La apertura de la lente frontal de Samsung Galaxy Xcover 4s es mejor que la de Samsung Galaxy Xcover 4s. |
| Modos de cámara (Frontal) | - | Modo temporizador, Modo marca de agua, Smile Shot, Retrato, Modo filtro, Modo espejo, Captura gestual | |
| Reconocimiento facial (Face ID) | - | Reconocimiento facial, Captura de sonrisas | Honor Magic 4 Pro 5G tiene detección facial. |
| Resoluciones de Imagen Fija (Frontal) | - | 4096 x 3072 | |
| Resoluciones de vídeo (Frontal) | - | 3840 x 2160 (4K) |
| BATERÍA Y CARGA | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| Capacidad de la batería (tamaño) | 2800 mAh | 4600 mAh | La batería de Honor Magic 4 Pro 5G tiene mayor capacidad que la de Samsung Galaxy Xcover 4s. |
|---|---|---|---|
| Tecnología de carga rápida | - | Honor SuperCharge | Honor Magic 4 Pro 5G tiene tecnología de carga rápida. |
| Tiempo de recarga | - | 30 min | |
| Carga inalámbrica | - | Sí | Honor Magic 4 Pro 5G se puede cargar de forma inalámbrica. |
| Tiempo de conversación | 1380 minutos | - | |
| Detalles del tiempo de funcionamiento | Uso activo de Internet (LTE): hasta 14 horas Uso activo de Internet (Wi-Fi): hasta 14 horas Reproducción (vídeo): hasta 13 horas Reproducción (audio): hasta 59 horas Conversación (WCDMA): hasta 1.380 minutos |
- | |
| Tecnología de la batería | - | Polímero de litio |
| CELULAR | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| Tecnología | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Generación de banda ancha móvil | 4G | 5G | Honor Magic 4 Pro 5G tiene una red móvil de generación más avanzada. |
| Sistema Operativo | Android 9.0 Pie | Android 12 | |
| Interfaz de usuario | - | Magic UI 6.0 | |
| Navegación | GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo | GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo |
| COMUNICACIONES | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| Transmisión de datos | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, FDD-LTE, TDD-LTE | GPRS, EDGE, HSPA+, DC-HSDPA, FDD-LTE, TDD-LTE, 5G NR FR1 | |
|---|---|---|---|
| Banda 2G | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | - | |
| Banda 3G UMTS | Band 1, Band 2, Band 5, Band 8 | - | |
| Frecuencia 3G UMTS | 2100, 1900, 850, 900 | - | |
| Banda 4G LTE | Band 1, Band 3, Band 5, Band 7, Band 8, Band 20, Band 28, Band 38, Band 40 | - | |
| Frecuencia 4G LTE | FDD 2100, FDD 1800+, FDD 850, FDD 2600, FDD 900, FDD 800 DD, FDD 700 APT, TDD 2600, TDD 2300 | - | |
| Interfaz inalámbrica | IEEE 802.11a/b/g/n/ac | IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax | |
| Bluetooth | Bluetooth 5.0 LE | Bluetooth 5.2 BLE | |
| Perfiles Bluetooth | HFP, HSP, OPP, PAN, A2DP, AVRCP, HID, SAP, PBAP, MAP, HOGP | - | |
| NFC | Sí | Sí | Ambos móviles tienen un lector NFC para pagos móviles. |
| Servicios de mensajería | SMS, MMS | - |
| MEDIA | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| Estándares de audio digital compatibles | WAV, WMA, AAC, AMR, MP3, FLAC, XMF, OGG, MIDI, M4A, MXMF, OGA, 3GA, AWB, IMY, RTTTL, RTX, OTA, MID | WAV, AAC, AMR, MP3, FLAC, OGG, M4A, apt-X, LDAC, AWB, MP4, MID, SBC, apt-X HD, 3GP | |
|---|---|---|---|
| Estándares de vídeo digital compatibles | MKV, FLV, AVI, MPEG-4, WMV, ASF, 3GP, M4V, WebM, 3G2 | MKV, 3GP, WebM, MP4 |
| CARACTERÍSTICAS | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| Funciones de teléfono | Altavoz, control por voz, temporizador de llamadas, multiconferencia, modo avión, marcación por voz, alerta por vibración | - | |
|---|---|---|---|
| Sensores | Acelerómetro, sensor de luz ambiental, sensor de proximidad, sensor geomagnético | Sensor de luz ambiental, sensor de proximidad, brújula digital, sensor de gravedad, giroscopio, sensor 3D ToF | |
| Dispositivos de seguridad | - | Reconocimiento facial, lector de huellas (lateral) | |
| Tecnología de seguridad | - | Desbloqueo facial 3D | |
| Funciones adicionales del teléfono | Samsung KNOX, actualizaciones de software E-FOTA (Enterprise Firmware Over-the-Air), Samsung Knox Configure | HONOR RAM Turbo |
| OTROS | Samsung Galaxy Xcover 4s | Honor Magic 4 Pro 5G |
|---|
| Accesorios incluidos | Adaptador de corriente, cable USB-C | Funda translúcida, cargador HONOR SuperCharge de 100 W | |
|---|---|---|---|
| Estándares compatibles | MIL-STD 810G, IP68 | IP68 |
cs
sk
en
de
it
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
