Comparación detallada y reseña de los productos Samsung Galaxy Xcover 4 y Honor Magic5 Pro. Compara su tamaño, cámara, batería, memoria interna y otras características para elegir el teléfono correcto para ti. Nuestra meta es ayudarte a visualizar más fácilmente las diferencias entre los productos y encontrar el teléfono que más se ajuste a tus necesidades.
| DISEÑO Y DIMENSIONES | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| Tipo de producto | Smartphone | Smartphone | |
|---|---|---|---|
| Número de modelo del fabricante | SM-G390F | - | |
| Factor de forma | Táctil - Robusto | Táctil | |
| Altura | 146.2 mm | 162.9 mm | Honor Magic5 Pro tiene mayor altura que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Ancho | 73.3 mm | 76.7 mm | Honor Magic5 Pro tiene mayor anchura que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Profundidad | 9.7 mm | 8.77 mm | Honor Magic5 Pro es más estrecho que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Peso | 172 g | 219 g | Samsung Galaxy Xcover 4 es más ligero que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Color | Negro | Negro medianoche | Verde prado | |
| Protección | Resistente al polvo, a las salpicaduras y al agua | Resistente al agua, resistente a salpicaduras, resistente al polvo | |
| Resistencia al agua | Sí | Sí | Ambos móviles son resistentes al agua. |
| Clasificación IP | IEC 60529 IP68 | IP68 | |
| Índice de reparabilidad | - | 8 (sobre 10) | |
| Valor SAR | 1,24 W/kg (cuerpo), 0,611 W/kg (cabeza) | 1,12 W/kg (cuerpo), 0,81 W/kg (cabeza), 2,84 W/kg (extremidad) | |
| Tipo de conector | Conector para auriculares - miniteléfono de 3,5 mm Micro-USB - Micro-USB tipo B de 5 clavijas |
USB Tipo-C - USB-C de 24 clavijas | |
| Tipo de tarjeta SIM (tamaño) | Micro SIM | Nano SIM, Electronic SIM card (e-SIM) | |
| Cantidad de tarjetas SIM | Una SIM | Doble SIM |
| PANTALLA | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| Tipo de pantalla | Pantalla LCD | Pantalla OLED | |
|---|---|---|---|
| Tecnología de pantalla | TFT | - | |
| Tamaño de pantalla | 5" | 6.81" | Honor Magic5 Pro tiene un tamaño de pantalla mayor que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Resolución de pantalla | 1280 x 720 píxeles | 2848 x 1312 píxeles | Honor Magic5 Pro tiene mejor resolución de pantalla que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Formato de pantalla | HD | - | |
| Densidad de píxeles | - | 461 ppp | |
| Relación de aspecto | - | 20:9 | |
| Brillo máximo | - | 1800 cd/m | |
| Profundidad de color | 16,7 millones de colores | 1.070 millones de colores | Honor Magic5 Pro tiene mejor profundidad de color que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Frecuencia de actualización de la pantalla | - | 120 Hz | |
| Características de la pantalla | - | Pantalla nocturna, color real, pantalla curva cuádruple, frecuencia de actualización adaptable de 1-120 Hz con tecnología LTPO 2.0, atenuación PWM de alta frecuencia de 2160 Hz, atenuación dinámica |
| PROCESADOR | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| Tipo de procesador (CPU) | - | Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 | |
|---|---|---|---|
| frecuencia del procesador | 1.4 GHz | 3,19 GHz | Honor Magic5 Pro tiene mayor velocidad de reloj que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Número de núcleos del procesador | Cuatro núcleos | 8 núcleos | Honor Magic5 Pro tiene mayor cantidad de núcleos de procesador que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Tarjeta gráfica (GPU) | - | Qualcomm ADRENO 740 |
| MEMORIA | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| RAM | 2 GB | 12 MB | Honor Magic5 Pro tiene más memoria RAM que Samsung Galaxy Xcover 4. |
|---|---|---|---|
| Tamaño de la memoria interna (capacidad de almacenamiento) | 16 GB | 512 GB | Honor Magic5 Pro tiene más memoria interna que Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Memoria de usuario | 10.1 GB | - | |
| Tarjetas de memoria flash compatibles (memoria expandible) | microSDHC, microSDXC - hasta 256 GB | - |
| CÁMARA | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| CÁMARA PRINCIPAL |
|---|
| Número de cámaras principales | 1 | 3 | |
|---|---|---|---|
| Resolución del sensor | 13 Megapíxeles | 50 megapíxeles | La resolución de la cámara de Honor Magic5 Pro es mejor que la de Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Tamaño del sensor | - | 1/1.12" | |
| Tipo de sensor | CMOS | - | |
| Tipo de lente | - | Lente gran angular | |
| Apertura del lente | F/1.9 | F/1.6 | La apertura del objetivo de Honor Magic5 Pro es mejor que la de Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Construcción del lente | - | 8 elementos | |
| Tamaño de píxel | - | 2.8 μm | |
| Estabilizador Óptico de la Imagen (OIS) | - | Estabilizador óptico de la imagen (OIS) | Honor Magic5 Pro tiene estabilización óptica. |
| Ajuste del enfoque | Automático | Automático | |
| Zoom digital | - | 100x | |
| Efectos especiales | - | Filtros activos | |
| Modos de cámara | - | Modo time-lapse, Modo cámara lenta, Modo Pro, Modo marca de agua, Modo retrato, Historia, Modo apertura, Super Macro, Captura nocturna, Modo gran angular, Escáner, Modo vídeo, Grabación de vídeo múltiple, Alta resolución, Cámara AI | |
| Reconocimiento facial (Face ID) | - | Captura de sonrisas | Honor Magic5 Pro tiene detección facial. |
| Fuente de luz | Luz LED | Flash LED | |
| Resoluciones de imagen fija | - | 8192 x 6144 | |
| Resoluciones de vídeo | 1920 x 1080 (1080p) a 30 fps | 3840 x 2160 (4K) | |
| Características de la cámara (Funciones) | - | Detección de movimiento AI, Superpíxel 4 en 1 de 2,8μm, estabilización dual OIS+EIS |
| SEGUNDA CÁMARA |
|---|
| Resolución del sensor (2ª cámara) | - | 50 megapíxeles | |
|---|---|---|---|
| Tipo de objetivo (2ª cámara) | - | Lente ultra gran angular | |
| Apertura del objetivo (2ª cámara) | - | F/2.0 | |
| Campo de visión (2ª cámara) | - | 122 grados | |
| Funciones de la cámara (2ª cámara) | - | Fotografía macro de 2,5 cm |
| TERCERA CÁMARA |
|---|
| Resolución del sensor (3ª cámara) | - | 50 megapíxeles | |
|---|---|---|---|
| Tipo de lente (3ª cámara) | - | Lente de periscopio | |
| Apertura del lente(3ª cámara) | - | F/3.0 | |
| Estabilizador óptico de imagen (OIS) | - | Estabilizador óptico de la imagen (OIS) | Honor Magic5 Pro tiene estabilización óptica de la tercera cámara. |
| Distancia focal mínima (3ª cámara) | - | 30 cm | |
| Zoom óptico | - | 3.5x | |
| Zoom digital | - | 100x | |
| Funciones de la cámara (3ª cámara) | - | TeleLente |
| CÁMARA FRONTAL |
|---|
| Número de cámaras frontales | 1 | 2 | |
|---|---|---|---|
| Resolución del sensor (Frontal) | 5 megapíxeles | 12 megapíxeles | La resolución de la cámara frontal de Honor Magic5 Pro es mejor que la de Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Tipo de sensor (Frontal) | CMOS | - | |
| Apertura del lente (Frontal) | F/2.2 | F/2.4 | La apertura de la lente frontal de Samsung Galaxy Xcover 4 es mejor que la de Samsung Galaxy Xcover 4. |
| Campo de visión (Frontal) | - | 100 grados(s) | |
| Efectos Especiales (Frontal) | - | Filtros activos | |
| Modos de cámara (Frontal) | - | Modo temporizador, Modo marca de agua, Retrato, Noche, Reflejo en espejo, Selfie gran angular AI, Captura gestual | |
| Reconocimiento facial (Face ID) | - | Smile Capture, detección facial 3D | Honor Magic5 Pro tiene detección facial. |
| Resoluciones de Imagen Fija (Frontal) | - | 4096 x 3072 | |
| Resoluciones de vídeo (Frontal) | - | 3840 x 2160 (4K) | |
| Características de la cámara (Frontal) | - | Antidistorsión AI |
| SEGUNDA CÁMARA FRONTAL |
|---|
| Funciones de la cámara (2ª cámara frontal) | - | Cámara de profundidad 3D |
|---|
| BATERÍA Y CARGA | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| Capacidad de la batería (tamaño) | 2800 mAh | 5100 mAh | La batería de Honor Magic5 Pro tiene mayor capacidad que la de Samsung Galaxy Xcover 4. |
|---|---|---|---|
| Carga inalámbrica | - | Sí | Honor Magic5 Pro se puede cargar de forma inalámbrica. |
| Tiempo de conversación | 1020 minutos | - | |
| Detalles del tiempo de funcionamiento | Uso activo de Internet (3G): hasta 11 horas Uso activo de Internet (LTE): hasta 14 horas Uso activo de Internet (Wi-Fi): hasta 14 horas Reproducción (vídeo): hasta 13 horas Reproducción (audio): hasta 77 horas Conversación (WCDMA): hasta 1.020 minutos |
- | |
| Tecnología de la batería | - | Polímero de litio |
| CELULAR | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| Tecnología | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Generación de banda ancha móvil | 4G | 5G | Honor Magic5 Pro tiene una red móvil de generación más avanzada. |
| Sistema Operativo | Google Android | Android 13 | |
| Interfaz de usuario | - | MagicOS 7.1 | |
| Navegación | GPS, GLONASS, BeiDou | GPS, A-GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo |
| COMUNICACIONES | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| Transmisión de datos | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, FDD-LTE, TDD-LTE | GPRS, EDGE, HSPA+, DC-HSDPA, VoLTE, FDD-LTE, TDD-LTE, 5G NR | |
|---|---|---|---|
| Banda 2G | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | - | |
| Banda 3G UMTS | Band 1, Band 2, Band 5, Band 8 | - | |
| Frecuencia 3G UMTS | 2100, 1900, 850, 900 | - | |
| Banda 4G LTE | Band 1, Band 3, Band 5, Band 7, Band 8, Band 20, Band 38, Band 40 | - | |
| Frecuencia 4G LTE | FDD 2100, FDD 1800+, FDD 850, FDD 2600, FDD 900, FDD 800 DD, TDD 2600, TDD 2300 | - | |
| Interfaz inalámbrica | IEEE 802.11a/b/g/n | IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax/be | |
| Bluetooth | Bluetooth 4.2 | Bluetooth 5.2 BLE | |
| Perfiles Bluetooth | HFP, HSP, OPP, PAN, A2DP, AVRCP, HID, SAP, PBAP, MAP, HOGP | - | |
| NFC | Sí | Sí | Ambos móviles tienen un lector NFC para pagos móviles. |
| Servicios de mensajería | SMS, MMS | - |
| MEDIA | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| Estándares de audio digital compatibles | WAV, WMA, AAC, AMR, MP3, FLAC, XMF, OGG, MIDI, M4A, MXMF, OGA, 3GA, AWB, IMY, RTTTL, RTX, OTA, MID | WAV, AAC, AMR, MP3, FLAC, OGG, MIDI, apt-X, LDAC, MP4, SBC, apt-X HD, 3GP | |
|---|---|---|---|
| Estándares de vídeo digital compatibles | MKV, FLV, AVI, MPEG-4, WMV, ASF, 3GP, M4V, WebM, 3G2 | 3GP, MP4 | |
| Mejoras de sonido | - | DTS: X Ultra |
| CARACTERÍSTICAS | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| Funciones de teléfono | Altavoz, control por voz, temporizador de llamadas, multiconferencia, modo avión, marcación por voz, alerta por vibración | - | |
|---|---|---|---|
| Sensores | Acelerómetro, sensor de luz ambiental, sensor de proximidad, sensor geomagnético | Sensor de luz ambiental, sensor de proximidad, brújula digital, sensor de gravedad, sensor de infrarrojos (IR), sensor de temperatura de color, sensor de parpadeo, giroscopio | |
| Dispositivos de seguridad | - | Lector de huellas (debajo de la pantalla), reconocimiento facial | |
| Tecnología de seguridad | - | Desbloqueo facial 3D | |
| Funciones adicionales del teléfono | - | Mando a distancia por infrarrojos, tecnología MIMO, controles gestuales, carga inversa OTG, arquitectura aérea Bluetooth/Wi-Fi independiente |
| OTROS | Samsung Galaxy Xcover 4 | Honor Magic5 Pro |
|---|
| Accesorios incluidos | Adaptador de corriente | Herramienta de extracción de la tarjeta SIM, cable USB-C, cargador HUAWEI SuperCharge, película protectora TP, cubierta protectora TP | |
|---|---|---|---|
| Estándares compatibles | IEC 60529 IP68 | IP68, Certificación TUV Rheinland Circadian Friendly |
cs
sk
en
de
it
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
